Trabajo continuo de 24 años de investigación, recorriendo uno a uno los 38 pueblos que forman el concejo de Somiedo con sus habitantes. Estas historias son reales y fueron narradas de viva voz por sus protagonistas. Gentes sencillas nacidas en estos pueblos, la gran mayoría de ellos ancianos y que gracias a ellos, a su paciencia y generosidad, ha sido posible realizar unas 300 entrevistas que incluyen más de 1.000 historias únicas de un gran valor testimonial que recogen una forma de vida que desaparecerá en pocos años.
Autor: Ezequiel Martínez Rodríguez
Título: “Viviendo con Osos III, el final de la trilogía”
Dibujo portada ©: Manuel Sosa “Oso subido en un árbol”
Prólogo: Jesús Garzón “Una forma de vida que yo conocí”
Fotografías ©: Ezequiel Martínez Rodríguez, Museo del Pueblo de Asturias en Gijón y vecinos participantes de Somiedo. (total 115) Ilustraciones ©: Manuel Sosa Dibujos ©: Josechu Lalanda, P. Bezanes Alberto Álvarez Peña y José Luis Asúnsolo (total dibujos e ilustraciones 34)
Pueblos recorridos: 38 Historias y apuntes escritos: 100 Fotografías: 115 a color y 33 en b/n
FICHA TÉCNICA Papel: Estucado ecológico semimate, 150 grs
Tamaño: 17 x 24 cm
Páginas: 447 Impresión:
Color Encuadernación: Rústica hilo Cubierta:
Cartulina color 350 gramos
Realización editorial: Ediciones Alymar, S.L.
Tienes en tus manos el tercer y último volumen de la trilogía “Viviendo con Osos, Somiedo, Asturias. 100 años de historias y leyendas”. Comencé la primera visita a es tas tierras el 26 de junio del año 2001. Es un trabajo continuo de 24 años de investigación, recorriendo uno a uno los 38 pueblos que forman el concejo de Somiedo con sus 1.100 habitantes censados en el año 2024.
Estas historias son reales y me fueron narradas de viva voz por sus protagonistas. Son gentes sencillas nacidas en estos pueblos, la gran mayoría de ellos ancianos con 80, 90 o incluso 100 años de edad. Gracias a ellos, a su paciencia y generosidad, me ha sido posible realizar unas 300 entrevistas que incluyen más de 1.000 histo rias únicas de un gran valor testimonial que recogen una forma de vida que desaparecerá en pocos años.
Todas las historias las he recogido en el campo, en las calles de los pueblos, sentado en el poyete de la entrada de la casa o en los escaños (bancos) de madera de las cocinas de sus casas. Las grabé, filmé y fotografié a sus protagonistas. Mientras las escribía en mi cuaderno de campo, soñé siempre con aquellos momentos ancestra les y, cómo no, me metí en el papel de los protagonis tas de todas ellas. Como me dice Odile Rodríguez de la Fuente: “Se nota en tus escritos que las vives y que has disfrutado de ellas, respetando las formas de expresión, los giros y las palabras locales, incluso en bable”.
Aquí quedan ya escritas para las futuras generaciones las historias y los testimonios de estos vecinos, algunos lamentablemente ya fallecidos en la actualidad. Creo que este libro tiene un gran valor cultural y etnográfico, pues muestra una forma de vida rural, dentro de un me dio natural que conocían profundamente y del que su pieron aprovechar todos sus recursos. Todo un ejemplo de superación que nos indica el camino a seguir para no perder la raíces de nuestros antepasados que nunca debemos olvidar.
Ezequiel Martínez Rodríguez Somiedo, Asturias, a 16 de agosto del año 2024
